Fansong (tradução)

Vocês aí nos dão mais que vendas recorde...
...Vocês nos dão uma razão para odiar.
E odiamos vocês. Mutantes sem cérebro.

Mutantes cegos e curvados,
Que vivem em suas salas de Chat.
Se masturbam nos lençóis...
Que suas mães limpam pra vocês.

Você revestiu meus bolsos
Transbordando o com ouro
Você está vivendo com os seus pais
E você tem 35 anos de idade

Vocês são um bando de bancos
Que eu gostaria de roubar
Você é minha transação de dinheiro on-line
Você é minhas futuras ações (Bolsa de valores)

Transferi-lo como dinheiro
Para uma conta na Suíça
Gastá-lo em uma compra de impulso
E zerar todos vocês

Ódio, Ódio, Ódio, Ódio...(16x)

Seus perdedores tristes e podres
Reclamando no sofá
Acha que é melhor que nós?
Você não pode deixar a sua casa

Pequenos vermes iludidos
Cruze os braços e faça cara feia
Vá trabalhar e faça-me dinheiro
Antes de eu colocá-lo para baixo

Vocês são um bando de bancos
Que eu gostaria de roubar
Você é minha transação de dinheiro on-line
Você é minhas futuras ações (Bolsa de valores)

Transferi-lo como dinheiro
Para uma conta na Suíça
Gastá-lo em uma compra de impulso
E zerar todos vocês

Ódio, Ódio, Ódio, Ódio...(16x)

Eu gostaria de dormir um pouco
Mas você continua comprando todas as nossas coisas
Minhas despesas gerais são de uma forma muito profunda
Para nós não fazermos todas essas coisas

Isso é uma maneira tão cínica, você vê?
Odiando o que está me apoiando
Eu agradeço aos deuses por não ser você
E se eu fosse, eu gostaria de morrer como cães

Morra, Morra, Morra, Morra...(30x)!
MORRA!

Vocês são um bando de bancos
Que eu gostaria de roubar
Você é minha transação de dinheiro on-line
Você é minhas futuras ações (Bolsa de valores)

Transferi-lo como dinheiro
Para uma conta na Suíça
Gastá-lo em uma compra de impulso
E zerar todos vocês

Você é um cartão de crédito
Que eu vou contaminar
Toda vez que eu estourar seu limite
Vou Pegar mil milhas (fugir)

Você é uma marca nova de carro
A qual eu não preciso
Envolvê-lo em torno de um poste telefônico
Virar os ombros e ir embora

Apenas me siga... Pelo elevador...
Através dos portões... Descendo as escadas escadas...
Apenas continue caminhando... Através da entrada...

Agora abra a porta...

Fansong (tradução)

Original

Dethklok